{"id":20201,"date":"2021-11-04T17:32:53","date_gmt":"2021-11-04T15:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avalems.ch\/pole-4-affectif-le-lieu-de-vie\/"},"modified":"2025-09-22T18:03:54","modified_gmt":"2025-09-22T16:03:54","slug":"pole-4-affectif-le-lieu-de-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avalems.ch\/de\/pole-4-affectif-le-lieu-de-vie\/","title":{"rendered":"Pol 4: Affektiv \u2013 der Lebensort"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Animation en EMS: P\u00f4le affectif lieu de vie animation ems\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gTrDUBw_lmY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Betreuerinnen und Betreuer sehen sie als Akteurinnen und Akteure der Animationsprojekte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Betreuerinnen und Betreuer achten auch darauf, dass die Verbindung zur \u201eWelt\u201c, zur Nachbarschaft, aber auch zu den \u201eNachrichten\u201c der Aussenwelt erhalten bleibt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Lehren aus Covid-19<\/h2>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend der Gesundheitskrise wurde die Aufrechterhaltung sozialer Bindungen drastisch eingeschr\u00e4nkt. Der Animationsdienst hat Wege entwickelt, wie soziale Bindungen in dieser Extremsituation aufrechterhalten werden k\u00f6nnen, insbesondere mithilfe digitaler Technologien. Die Betreuerinnen und Betreuer sehen sich heute mit einer neuen Aufgabe betraut: Sie sollen eine umfassende Betreuung \u00e4lterer Menschen auch im Falle einer Einschliessung f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lebensr\u00e4ume = R\u00e4ume der Animation<\/h2>\n\n\n\n<p>Die \u201erelationale\u201c Begleitung ist Sache aller Akteure des Alters- und Pflegeheims,&nbsp;<strong>sie findet in allen R\u00e4umen der Einrichtung statt<\/strong>. Die soziokulturelle Animation ist nicht mehr auf einen Animationsraum beschr\u00e4nkt, sondern hat ihren Platz, um Animationsprojekte (individuell oder in Gruppen) in all diesen R\u00e4umen zu koordinieren und durchzuf\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Schlafzimmer, ein privater und intimer Raum<\/li>\n\n\n\n<li>Die Etage, Raum f\u00fcr das Zusammensein in kleineren Gruppen<\/li>\n\n\n\n<li>Die Cafeteria, ein Ort des Austauschs zwischen drinnen und drau\u00dfen<\/li>\n\n\n\n<li>Animationsr\u00e4ume als R\u00e4ume des Ausdrucks<\/li>\n\n\n\n<li>Korridore, R\u00e4ume zum Umherwandern<\/li>\n\n\n\n<li>Die Kapelle, ein Ort der Besinnung<\/li>\n\n\n\n<li>Der Garten als Naturraum<\/li>\n\n\n\n<li>Das Viertel als \u00f6ffentlicher Raum<\/li>\n\n\n\n<li>Das Internet als \u00dcbergangsraum<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Betreuer\/innen achten darauf, dass diese R\u00e4ume angenehm und&nbsp;<strong>altersgerecht gestaltet sind<\/strong>. Die Einrichtungen, die im Krankenhaussystem sehr sch\u00fctzend gedacht sind, d\u00fcrfen die Aktivit\u00e4ten nicht auf die der weniger bef\u00e4higten Personen reduzieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Dazu geh\u00f6ren :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die f\u00fcr Einwohner und Aussenstehende zug\u00e4nglichen Bereiche zu erweitern;<\/li>\n\n\n\n<li>mit den Teams die R\u00e4ume f\u00fcr das Herumlaufen je nach Zeit (Tag\/Nacht, Woche\/Wochenende \u2026) zu entwerfen ;<\/li>\n\n\n\n<li>Farben, Helligkeit und Materialien an die Empfindlichkeiten und Wahrnehmungen \u00e4lterer Bewohnerinnen und Bewohner anzupassen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lebenszeit = Animationszeit<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Pflegeheim als Ort des Lebens&nbsp;<strong>passt sich dem Rhythmus der Bewohner an und nicht umgekehrt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Da sich die ganzheitliche Betreuung auf die Bed\u00fcrfnisse des Bewohners konzentriert, wird der Tages- und Wochenablauf&nbsp;<strong>\u201e\u00e0 la carte\u201c&nbsp;<\/strong>organisiert: Die Aufsteh- und Zubettgehzeiten sowie die Mahlzeiten werden dann entsprechend den unterschiedlichen Rhythmen der Bewohner umstrukturiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Prinzip ver\u00e4ndert die Arbeitsorganisation erheblich. Die Arbeitszeiten werden insbesondere auf die Abende und die Wochenenden ausgedehnt, eine Ver\u00e4nderung, die nicht ohne Spannungen in den Teams abl\u00e4uft. Das Teilen von Bedeutungen (Ko-Konstruktion der Charta) und die interprofessionelle Koordination sind f\u00fcr die Umsetzung dieser auf die Bed\u00fcrfnisse des Bewohners ausgerichteten Begleitung unerl\u00e4sslich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der Animationsdienst richtet sich nach dem Biorhythmus der Bewohner. Die Animationszeit ist nicht mehr auf Freizeitaktivit\u00e4ten beschr\u00e4nkt, die zwischen Pflege und Mahlzeiten liegen. Sie erstreckt sich auch auf allt\u00e4gliche Aktivit\u00e4ten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Animationsteam ist auch f\u00fcr die Familien und Angeh\u00f6rigen des Bewohners da. Es gibt keine Zeiten mehr f\u00fcr Besuche wie im Krankenhaus: Da der Bewohner \u201ezu Hause\u201c ist, sind seine Familie und seine Angeh\u00f6rigen zu jeder Tages- und Nachtzeit willkommen. So k\u00f6nnen sie an allen Momenten des Alltagslebens ihres Angeh\u00f6rigen teilhaben. Sie sind eingeladen, sich auf allen Ebenen der Organisation einzubringen, je nach ihrer Verf\u00fcgbarkeit und ihren M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Neue Raum-Zeit-Animationen entstehen je nach Affinit\u00e4t der Bewohner, ihren Zeitpl\u00e4nen und W\u00fcnschen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Betreuerinnen und Betreuer sehen sie als Akteurinnen und Akteure der Animationsprojekte. Die Betreuerinnen und Betreuer achten auch darauf, dass die Verbindung zur \u201eWelt\u201c, zur Nachbarschaft, aber auch zu den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":6903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[534,52],"tags":[],"coauthors":[106],"class_list":["post-20201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivierung-und-betreuung-in-alters-und-pflegeheimen","category-themendossiers"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-12 23:56:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20201"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35996,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201\/revisions\/35996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20201"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avalems.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}